gottesfürchtig

gottesfürchtig
fürchten:
Das altgerm. Verb mhd. vürhten, ahd. furhten, furahtan, got. faúrhtjan, mniederl. vruchten, aengl. fyrthtan steht neben dem Substantiv Furcht (mhd. vorhte, ahd. for‹a›hta, ähnl. got. faúrthei, engl. fright) und einem untergegangenen Adjektiv, das mit der Bedeutung »Furcht empfindend« als ahd. foraht, got. faúrhts, aengl. forht bezeugt ist. Herkunft und außergerm. Beziehungen dieser drei Wörter sind nicht gesichert. – Abl. (alle zum Substantiv): furchtbar »Furcht, Beklemmung auslösend; schlimm, unangenehm; sehr, überaus« (mhd. vorhtebæ̅re); furchtlos »ohne Furcht« (16. Jh.); furchtsam »voller Furcht, ängstlich« (mhd. vorhtesam, bis ins 18. Jh. auch für »furchtbar«); fürchterlich »furchtbar« (im 18. Jh. für älteres fürcht-, furchtlich, mhd. vorhtlich, ahd. for‹a›htlīch; zur Bildung beachte »leserlich, weinerlich«).
Eine Ableitung auf -ig erscheint in ehrfürchtig (↑ Ehre), gottesfürchtig (↑ Gott).
Gottesdienst, Gottesfurcht, gottesfürchtig, Gotteshaus, Gotteslästerung, Gottheit, göttlich, gottlob
↑ Gott.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gottesfürchtig — gottesfürchtig:⇨fromm(1) gottesfürchtig→fromm …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Gottesfürchtig — Gottesfürchtig, er, ste, adj. et adv. Gottesfurcht besitzend, in derselben gegründet. Ein gottesfürchtiger Mensch, oder ein Gottesfürchtiger. Gottesfürchtige Gesinnungen. Ein gottesfürchtiges Betragen. Bey dem Ottfried goteforaht, im Tatian… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • gottesfürchtig — ↑religiös …   Das große Fremdwörterbuch

  • Gottesfürchtig — *1. Godsfürchtag an dámdristagh. – Johansen, 31. Gottesfürchtig und dummdreist (musst du sein um durch die Welt zu kommen). *2. Hê is gottsfürchtig un drîst. (Altmark.) – Danneil, 275; Frischbier2, 1355. Das soll hier sagen: unverschämt dreist …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • gottesfürchtig — fromm; frömmlerisch; gottergeben; gottgefällig * * * got|tes|fürch|tig [ gɔtəsfʏrçtɪç] <Adj.>: von Ehrfurcht vor Gott erfüllt: ein gottesfürchtiger Mensch. Syn.: ↑ fromm, ↑ gläubig. * * * gọt|tes|fürch|tig 〈Adj.〉 ehrfürchtig vor Gott …   Universal-Lexikon

  • gottesfürchtig — gọt|tes|fürch|tig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Dreist und gottesfürchtig —   Wenn jemand mit einer geradezu selbstverständlichen Kühnheit, Frechheit etwas tut, dann beschreibt man das umgangssprachlich mit der paradoxen Zwillingsformel »dreist und gottesfürchtig«: Da behauptet er doch dreist und gottesfürchtig, der… …   Universal-Lexikon

  • religiös — fromm; gläubig; vom Glauben erfüllt * * * re|li|gi|ös [reli gi̯ø:s] <Adj.>: einer Religion angehörend, von ihr bestimmt: die religiöse Erziehung der Kinder; sie ist sehr religiös. Syn.: ↑ fromm, ↑ gläubig, ↑ gottesfürchtig. * * * …   Universal-Lexikon

  • Martin Alan Feldman — Marty Feldman (eigentlich Martin Alan Feldman; * 8. Juli 1934 in London; † 2. Dezember 1982 in Mexiko Stadt) war ein bedeutender britisch US amerikanischer Komiker, Autor, Schauspieler und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben …   Deutsch Wikipedia

  • Marty Feldman — (1969) Marty Feldman (eigentlich Martin Alan Feldman; * 8. Juli 1934 in London; † 2. Dezember 1982 in Mexiko Stadt) war ein britisch US amerikanischer Komiker, Autor, Schauspieler und R …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”